Mim - Fake Screenshot

Français :

Hourra, je l'ai fini ! Ca fait une éternité qu'il est dans mes dessins en cours, et j'ai finalement décidé de le terminer. Voici donc un "faux screenshot" mettant en scène l'un de mes nombreux personnages dans un décor ... plus que minable. Je déteste faire les décors --"
Voici donc Mim Hayden, vampire de son état (une vraie vampire, je veux dire ; vous savez, ceux qui tuent les gens et boivent leur sang pour vivre, s'enflamment à la lumière du soleil sauf s'ils sont suffisamment puissants pour y résister, se transforment en chauve-souris, etc ...) et ... chasseuse de vampires (original, isn't it ?). J'aime bien cette fille ^^
La pose est reprise d'un screenshot de Black Lagoon.

Outil : Photoshop Elements 7 + Photofiltre
Temps : ... Bonne question

English :

Hooray, I finished it ! It was in my unfinished drawings for weeks now, and I finally ended it.
So here is a "fake screenshot" using one of my numerous characters with a background ... more than ugly. I hate doing backgrounds --"
First appearance of Mim, vampire (I mean, real vampire ; you know, those who kill people and drink their blood to live, become human torches under sunlight unless they're powerful enough to resist it, can turn into bats, etc ...) and ... vampire huntress (original, n'est-ce pas ?). I like this girl ^^
Her pose is taken from a Black Lagoon's screenshot.
And as always, sorry for my awful english.

Tool : Photoshop Elements 7 + Photofiltre
Time : ... Good question